Un mar en madrugada
Silvia Guerra- Año de primera publicación
- 2017
- Género literario
- Poesía
- Subgénero
- Poemario
- Editorial / Tipo de publicación
- Hilos Editora · reedición Yaugurú
- Plataforma de publicación
- —
- País
- Montevideo, Uruguay
- Fecha de publicación
- 2017 · traducción al inglés en 2024
- Formato
- Libro impreso
- Páginas
- —
- Idioma
- Español
- ISBN
- No documentado
Descripción de la edición
Poemario reeditado en Montevideo y traducido al inglés como «A Sea at Dawn» por Eulalia Books (Estados Unidos).
La edición bilingüe obtuvo el Premio Bartolomé Hidalgo 2025 en su categoría, según la cobertura de la diaria.
Fuente: Medios Públicos y Eulalia Books
Autoría
Tipo de autoría
Autora individual
Autor/a
Esta obra en el ecosistema
La obra está vinculada a las siguientes áreas del ecosistema literario uruguayo a través de evidencias documentadas.
Área 6 · Medios y comunicación
Entrevista a la autora a propósito de la edición bilingüe.
| Plataforma | Fecha | Formato | País | Evidencia |
|---|---|---|---|---|
| Medios Públicos | 15/10/2025 | Entrevista | Uruguay | «Un mar en madrugada / A Sea at Dawn» |
Total de evidencias de esta obra en esta área: 1
Área 8 · Reconocimientos y premios
Premio Bartolomé Hidalgo 2025.
| Plataforma | Fecha | Formato | País | Evidencia |
|---|---|---|---|---|
| Cámara Uruguaya del Libro | 2025 | Premio Bartolomé Hidalgo | Uruguay | Cobertura de la premiación en la diaria |
Total de evidencias de esta obra en esta área: 1
Área 10 · Internacionalización
Traducción al inglés publicada en Estados Unidos.
| Plataforma | Fecha | Formato | País | Evidencia |
|---|---|---|---|---|
| Eulalia Books | 2024 | Edición bilingüe «A Sea at Dawn» | Estados Unidos | Ficha de la obra en el catálogo de la editorial |
Total de evidencias de esta obra en esta área: 1
Fuentes de información
Nota importante
En LiterUy se registran obras correspondientes a nueve especialidades. En esta sección se desarrollan fichas individuales de obras de Narrativa, Literatura infantil y juvenil, Poesía y Dramaturgia. Las restantes especialidades forman parte de las trayectorias de sus autores y de las estadísticas generales del ecosistema.